mon sejour a Accent Francais - TÜRKÇE FRANSIZCA

Herkese Merhaba

Benim adım Eda ve Kıbrıslı Türküm. Size Accent Français’deki kısa deneyimimden biraz bahsetmek isterim. Accent Français, fransızcayı severek ve eğlenerek öğrenmek için, herkesin zevkine uygun, Montpellier şehrinin göbeğinde bulunan bir dil okulu. Montpellier’i seçmemin nedeni, burasının sıcak Akdeniz iklimi olması ve daha çok öğrencilere göre uyarlanmış bir yer olmasıydı. Daracık sokaklar, minik minik dükkanlar ve cafelerle çevrilmiş, adeta bir masal şehri. 2010 yılının Ekim ayında 6 aylık dil kurslarına başladım. Fransa’da ilk defa yaşaycağımdan dolayı çok heyecanlıydım. Okula ilk geldiğim gün küçük bir seviye testi yapıldıktan sonra beni yeni sınıfıma yerleştirdiler. Sınıfların hepsi çok şirindi. Bu okulda özellikle ilgimi çeken, öğretmen kadrosunun genç, dinamik ve cana çok yakın olmasıydı. Bu bana göre öğrencinin fransızcayı sevmesinde ve öğrenme isteğinin artmasındaki en önemli unsurdur. Başlangıç (A1) seviyesinde başladığım fransızcayı, 6 ayda orta-yüksek (B2) seviyesine kadar yükselttim. Bunu kesinlikle Accent Français okuluna borçluyum. Derslerimiz, oyunlarla ve müziklerle çok zevkli ve eğitici bir şekilde geçti. Sınıfta gülmekten karnıma kramplar girdiği günlerim bile oldu. Ayni zamanda sınıfta sadece fransızca konuşulması bana ekstradan yardımcı oldu. Burada, her ülkeden, farklı yaşlarda ve kültürden olan insanlarla tanıştım. Herkes kaynaşmaya hazır ve sıcak olmakla birlikte, çok da sevecendi. Accent Français’de edindiğim arkadaşlarımla hala iletişim halinde olmak, bana ayrı bir zevk katıyor. Burada yaşamanın tadına varamadığımdan, kalışımı Accent Français okulunda öğrenci stajyer olarak 1 ay daha uzattım. Stajım boyunca okulun internet sitesini türkçeye çevirmekle birlikte, Accent Français’nin Türkiye ve KKTC’deki çekiciliğini geliştirme amaçlı ticari reklam yaptım. Böylelikle, Montpellier şehrinin güzel ve renkli yaz zamanını, 15 dakika uzaklıkta olan denizinin de tadını çıkarmış oldum. Ayrıca burada staj yapmak dilimi geliştirmemde bana çok yardımcı olmakla birlikte çok da güzel bir deneyim oldu. Kısacası, Accent Français’de öğrenci olmak fransızcayı zevkli ve etkili bir şekilde, profesyönellerle öğrenmektir. Bir daha gelirmisin diye sorsalar, cevabım herzaman kesinlikle EVET olur.

FRANSIZCA

Salut a tous!

Je m’appelle Eda et je suis Chypriote Turque. Je voudrais vous raconter mon experience de ce petit sejour a Accent Français. Accent Français est une ecole de langue située au coeur de la ville de Montpellier ou vous pouvez apprendre la langue Française avec plaisir et amour. J’ai choisi Montpellier car elle a le climat méditerranéen et est adaptee specialement pour les etudiants. Il y a des rues etroites, des magasins petits et des cafes partout, c’est juste comme une ville de conte. J’ai commence mes cours au debut d’octobre 2010 pour 6 mois. J’etais tres excitee pour vivre en France. Le premier jour ou je suis arrivee a Accent Français, j’ai eu un petit test de niveau et après ils m’ont mise dans ma nouvelle classe. Les classes sont toutes tres jolies. Dans cette ecole, la chose qui  a particulierement attire mon attention ce que tous les professeurs sont jeunes, dynamiques et tres conviviaux. Selon moi, c’est l’element le plus important pour les etudiants d’apprendre le langue avec passion et augmente son intérêt. J’ai commencé avec le niveau A1 et en 6 mois je suis passé au niveau B2. Ç’est certainement grace a Accent Français. Les leçons sont passées avec les jeux et les musiques qui etaient tout tres amusants (ludiques) et educatifs. Je me rappelle les jours ou j’ai eu les crampes de rire pendant la leçon. Aussi, parler en Français dans la classe m’a aide . Ici, J’ai connu des gens qui sont venus de pays differents et qui ont des cultures et des ages differents. Le point commun entre eux ce qu’ils sont tous tres chaleureux. Ça m’a ajoute un grand plaisir d’etre toujours en contact avec mes amis que j’ai connu a Accent Français. Parce-que je n’ai pas assez profite de Montpellier, j’ai voulu y passer plus de temps donc j’ai ralonge mon sejour a Montpellier en restant ici encore 1 mois comme etudiante stagiaire. Pendant mon stage, je me suis occuppée de la traduction du site web et des couriers, des missions commerciales pour développer l’attractivite d’Accent Français en Turquie et au Nord de Chypre. Ainsi, je profite de l’ete a Montpellier, ses couleurs et sa mer qui est seulement a 15 minutes de Montpellier. Faire une stage a Accent Français etait egalement tres utile pour augmenter ma langue Française et c’etait une experience inoubliable. En bref, etre etudiant a Accent Français veut dire; apprendre la langue Française de façon tres agréable, efficace et d’une maniere tres professionnelle. Si quelqu’un me demande, si je voudrais revenir a Accent Français, ma reponse est toujours absolument OUİ.